写于 2017-04-08 05:05:32| 澳门星际官网| 澳门星际网址官网

全球渔业为世界人口提供了健康食品和就业的重要来源

仅在2010年,渔业和水产养殖为世界提供了约1.48亿吨鱼,价值2175亿美元

但不可持续的渔业做法可能使世界渔业和粮食安全面临风险

因为我们与其他国家分享一个非常大的海洋和鱼类游过国界,我们渔业的保护和可持续利用只能通过强有力的国际合作来实现

现在不采取行动有可能剥夺后代的这一重要资源

强有力的国际伙伴关系的一个例子是美国和欧盟之间的伙伴关系

我们正在共同努力促进全球渔业的可持续管理

为此,我们必须建立必要的机制,以收集有关我们渔业健康的信息,并利用这些信息确保所有捕捞都以可持续的方式进行

我们必须继续与我们的国际伙伴合作,以阻止全球过度捕捞

我们也不能允许捕捞破坏鱼类赖以生存的生态系统

换句话说,我们必须管理捕捞以使其具有可持续性 - 为实现这一目标,我们必须阻止非法,未报告和无管制(IUU)捕捞

从合法捕捞作业中偷鱼,IUU捕捞破坏了我们全球渔业的可持续性,并对合法捕捞的海产品提出了不公平的市场竞争 - 剥夺了合法渔民和沿海社区每年约100至230亿美元的资金

IUU渔船往往以发展中国家为目标,几乎没有任何执法资源来保护其沿海渔业

这些船只在没有限制或自由裁量的情况下捕捞 - 破坏鱼类种群,破坏生产性栖息地,危害其所针对的脆弱社区的粮食安全和社会经济稳定

像许多棘手的问题一样,结束IUU的进展似乎既缓慢又困难

但是正在取得进展

2011年9月,欧盟和美国决定共同抗击IUU捕鱼

我们同意,通过共同努力,我们将在打击IUU捕捞和支持海洋养护和可持续渔业方面取得更大成功

自美欧签署打击IUU捕捞联合声明以来,我们在各区域渔业管理组织(RFMO)中推进了打击IUU捕捞的斗争

例如,一个有效的工具是拒绝IUU船只及其进入市场的通道

去年,国际大西洋金枪鱼养护委员会和南极生物海洋资源保护委员会通过了美国 - 欧盟关于加强港口国措施的联合提案

这些措施将非法捕捞的渔业产品排除在全球海产品供应链之外

拒绝IUU产品进入港口,从而阻止IUU海产品进入贸易,消除了参与IUU捕捞的财政激励,有助于消除“便利港”,削弱了非法行为者对守法公司的竞争优势,增强了消费者信心在海鲜

欧洲联盟与美国之间伙伴关系的另一个重要组成部分侧重于帮助各国建立管理其渔业和执行其法律的能力

这在发展中国家尤为重要,因为发展中国家往往缺乏打击IUU捕捞所需的能力和/或资源,因此最容易受到这一问题的影响

我们正在努力改善培训工作和资源分配方面的协调,以最大限度地发挥我们的影响力,并继续与全球社会接触

促进可持续管理和使用我们共享的海洋资源现在并将继续成为美国和欧盟的首要任务

我们期待继续与我们的国际伙伴合作,共同打击IUU捕捞,以促进可持续渔业,并确保为子孙后代提供这一重要资源

_________ Jane Lubchenco是海洋和大气的商务副部长和国家海洋和大气管理局的管理Maria Damanaki是欧洲海事和渔业专员